For anyone out there intending to change their fuel gauge, the stock fuel tank level sender has a resistance of ~280Ohms when empty, decreasing to ~0 Ohms when the tank is full.
Hence, when you are procuring the new gauge, select the 230-0 or the nearest option (rather than the GM standard 0-90 as I did!). An offset or a change of value can be easily corrected with a resistor in parallel/series, but if the gauge works backwards, it requires a more in depth solution.....
Here's the mechanical sender and pump unit:
Inside the sender looks like this:
I've moved the blue wire to the other end to make it read the right way around for my gauge, then I'm going to connect it in parallel with a resistor to calibrate it. I have a nasty feeling this may not work quite right owing to the way the resistive track is organised on the sender. I might see jumps up as the level drops.
Candles.